me caga slim

sobre todo cuando estoy viendo algo en youtube y el video se queda dos minutos trabado

Hay un capitulo de Seindfeld que se trata que a Elaine no le gusta la película del "paciente inglés" que a todo el mundo le había gustado y por eso se mete en muchos pedos, pensando en este capítulo, me doy cuenta que hay cosas que no me gustan aunque el resto de la humanidad las ama... La primera seguro es Annie Hall... En general me gustan mucho las películas de Woody Allen, pero esta me parece maleeeeesima, nomás no encuentro porque todos maman a esta película, yo no le veo el punto. No me acuerdo como se llama, pero hay una película con Tom Hanks basada en un libro de Stephen King, en la que es un custodio en una cárcel donde todos son amigos y llega un preso acusado de violar a una niña pero que es inocente, y después resulta que tiene poderes mágicos para curar enfermedades... A la gente en general le gusta esta película, pero a mi me caga me parece ridícula y estúpida En general, Tom Hanks, porque la gente va a ver sus películas, es maleeeesimo y sus películas van de lo ridículo a lo estúpido. El futball americano y el baseball, se me hacen aburrriiiiiiidíísimoss Tener hijos; la mera idea de a huevo tener que reproducirme me parece estúpida y da como resultado tener que vivir esclavizado apara un completo desconocido, que ademas sale carísimo y contribuye a sobrepoblar el planeta, digo, hace 50 años, cuando la tasa de poblacion lo permitia y era accesible era entendible, ¿Pero en el siglo XXI? En este punto creo que un gran numero de personas coincide en que eso de tener hijos no esta padre, solo que no lo dicen y ahí van atener hijos nomás porque si, y por eso tenemos tanto niño golpeado/abandonado/maltratado/ignorado o educado en guarderias sin que sus papas lo eduquen La pelicula de gladiador... El mundo la ama pero a mi me caga Ir a la playa por mas de 4 dias...es demasiado caliente,húmeda, cara y si e caga ir ala playa ¿Y que? La verdad es que la playa es mi ultima opcion de vacaciones, todas las playas me parecen iguales, y con un mundo tan grande, no dntiendo la necesidad de ir siempre a la playa Manejar, de entrada aqui es un factor que soy muy descordinado y que soy muy desorientado por lo que me pierdo bien facil,pero ademas mamejar se me hace estresante y aburrido, siempre prefiero caminar o ir entramsporte publico por absurdo que esto suene. Todos estos gustos han causado que se me catalogue de amargado y malcogido, pero neta eso a mi me vale.

17 años

Siguiendocon las traducciones de canciones cumbiancheras-guapachosas, aqui va la de 17 años, yo creo que es de las que mejor he traducido...la de los senos de hombre no queda el ritmo, amor de 3 no queda (sería como a love triangle is a bad relationshiiip neither her nor me ... suena horrible) procura también está dificil (además que no se como traducir el verbo procurar) pero en fin, 17 años, si queda

Dear friends I just met
a woman that is still a child
she's not 17 yet
she's young and she's my girlfriend
and she is my girlfriend

I love her innocence (17 years old)
I love her mistakes (17 years old)
i'm her first boyfriend
I'm her first loooove

She's quiet,shy,her look is innocent
I hug her she hugs me
and she starts to shake
to shake because she's afraid telling me
that she has never felt like this before
in her lifetime
before in her lifetime

Maybe this is love, maybe this is love,maybe this is loooove (se repite)

Ya no me importa tener juntas aburridas ahora que me divierto traduciendo canciones.

Canciones al inglés

mi nueva diversión es traducir canciones al inglés, y parece que no sólo es divertido para mi, a toda la gente le parece muy cagado,(aunque creo que sigo siendo el único que lo hace) en fin ahí van algunas traducciones que me he inventado:

Querida (my darling)
My daaaarlinng can't you see that for you Im sufferiiiiing, look at my loneliness, look at my loneliness, that is no good for meeeeeeeeee

My darliiiiiing
tell me when
tell me when
tell me when are you coming back ahá¡

(con disculpas a Juanga)

Tu cárcel (your prison)
But, remembeeeeer
nobody's perfect,and you'll findout about that
maybe many things better you will have
but a sincere love, my darling you won't

Say good-bye to all these things you leave today
for the adventure that you will have
That will be your prison,
and you'll never leave.


y muchas másssss¡¡ (por cierto, he tratado de traducir la de Yo no soy Abusadora,y si está cabrón, ¿como sería I am not an abusive lady, I am not an abusive lady, I am noooot?